For those who want to request a translation into English, you can simply use the format below:
Novel Title:
Novel Link:
Synopsis:
I’ll do my best to provide a good translation, since there are many figurative expressions that might sound a little strange when translated, since I only learn a bit Chinese. I’ll be relying entirely on MTL, and sometimes reseach on the specific terms or idioms.
You can comment below to make a request~ Enjoy!
Novel Title: 做游戏，然后星际第一 (Make games, and then StarCraft No. 1? I'm not sure of the english title since I just had it be MTL'd)
ReplyDeleteNovel Link: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6392684
Synopsis: Having traveled back to interstellar space from Earth, Rong Jing decides to return to his old profession as a game developer.
Unfortunately, a strange, overpowered protagonist is reborn.
He releases his work before the original authors of his previous life, becoming a sensation and a rising star adored by the entire internet.
The original authors are branded as plagiarists.
Unfortunately, Rong Jing is the next "soon-to-be-plagiarized" target.
Rong Jing: ...?
Thanks for the invitation. Who isn't a genius game developer at some point?
*
Due to war, the Star Sea Federation's records of its brilliant past have long been lost.
People have been searching for the roots of China.
Until that day, a new designer came to StarNet—
"Chang'an Streets," where players take off their Star Wars mechs and put on coarse linen clothes, dreaming of returning to the Tang Dynasty to order a bowl of plain noodles and listen to the melodious singing of actors on distant high buildings;
then enter "Palace Intrigue" to experience the endless fun of fighting with others;
in "Prosperous Age," heroes with great talents and strategies rise up to compete for who can unify the country;
step into "Journey to the West," then "Investiture of the Gods," and visit all over "Shan Hai," where lost myths are revived one by one.
Another game, *The Path to Immortality*, drove countless players wild, ushering in a new era of gaming…
Player A: “Fellow Daoist, how does your M-81G mech compare to my Supreme Forgetfulness Sword?”
Player B: “Haha, fellow Daoist, you’re such an idiot. I’m a level 300+ physical cultivator; one strike can break through the outer shell of the L25 Star Destroyer from that Star Wars game!” Player A:
“Wow, fellow Daoist, you’re awesome!”
*
Players follow his shadow,
from an unknown rookie designer to ascending the throne, reigning supreme in the gaming empire,
until becoming the restorer of lost history and the inheritor of lost chapters of civilization…
*
Feng Yu had a crush on Rong Jing for many years.
He accompanied him as he grew, became his support, and was proud of his achievements.
He watched his precious treasure grow up, the beast of desire struggling within him, yet he never dared to take a step.
Feng Yu repeatedly warned himself, Jing’er is young and outstanding; an old man like him is not worthy of him…
Being an older brother is good too.
It’s good too.
Also…
Butler: “Third Master, is this package yours?”
Butler: “The note says ‘Win TA’s heart in three seconds: Muscular man’s chest chain with rings,’ and there’s also a tutorial.”
Feng Yu: “…”
—
[Reading Tips]
*A career-focused story with a lot of game content
. *Not a game wholesale story. The game writing style is similar to the novel’s Chinese style. First-person perspective
. *Ancient Chinese culture revives in the interstellar era.
*Cold-faced, cute, naturally dark-haired, curly-haired beauty (shou) x Older, self-conscious, jealous man who has secretly loved his wife for a long time.
*There is an age gap and a body size difference. The tall, strong older man is eager to hook up with his wife, but she only cares about whether he’s cold
This one comes from the same author as After Leaving the Entertainement Industry, I decided to become an E-Sports Champion.
I checked it, and it's not finished yet. This author has a habit of abandoning their novels for a really long time. Just like ALIBEC, the author only finally finished after leaving it on hiatus for two years. TT
Delete